Madrid ReFringe

Madrid ReFringe

Del 10 de abril al 4 de mayo 2014
Múltiples espacios

Información general

Fecha
Del 10 de abril al 4 de mayo 2014
Sala
Teatro Español - Múltiples espacios
Dirección
Plaza Santa Ana. Calle Príncipe 25 (Ver en Google Maps)
Teatro Español Calle Príncipe 25 28012 Madrid Madrid Spain
Horario
Diferentes horarios (consultar programación)
Precio
De 6 a 12 €. Abono programa doble APNEA y PUNTO MUERTO 14 €. Abono Madrid ReFringe 36 € (Abonos solo en taquilla)
Web
www.fringemadrid.com

El Teatro Español acoge la primera retrospectiva Fringe de la historia. La ciudad de Madrid lleva dos veranos tornándose amarilla para vivir el espíritu del Festival Fringe Madrid, el festival de artes escénicas más arriesgado, que persigue lo que está al límite, lo que abre camino y lo nunca visto antes.  Más de 50.000 personas han vibrado con las performance, conciertos, talleres, danza, audiovisuales, teatro y demás espectáculos mostrados en Fringe12 y Fringe13. En la última edición se representaron más de 100 espectáculos por parte de 70 compañías distintas, procedentes de 10 países y todos los rincones de la ciudad de Madrid. El festival tuvo lugar en 27 espacios de Matadero Madrid, en el Parque del Retiro y varios espacios de 3 distritos más de la ciudad.

 

Fringe Madrid es un proyecto nacional e internacional que surgió hace dos años con la voluntad de dar espacio y servicio a creadores con deseos de mostrar y compartir sus propuestas escénicas de teatro, teatro-danza, teatro-música, teatro físico, performance, circo, teatro de objetos, poesía, spoken word, etc. y ya está a punto de celebrar su tercera edición el próximo mes de julio.

 

Ahora nace Madrid Refringe, con el objetivo de mantener y apoyar ese espíritu y de volver a mostrar al público propuestas de alta calidad y gran acogida. También con la voluntad de acercar el teatro alternativo al público de los teatros tradicionales y de acompañar a las compañías que han participado en el festival a lo largo de su carrera. Madrid Refringe tendrá lugar en diferentes espacios del Teatro Español y mostrará cinco espectáculos que representan algunas de las diversas disciplinas presentes en las dos pasadas ediciones de Fringe Madrid: performance-instalación, teatro, danza, audiovisual, site-specific y ventriloquía, que se desarrollarán en la ya conocida Sala Pequeña y en lugares más inesperados, como el Salón de los balcones o los lavabos del teatro.

 

El precio de las entradas de los espectaculos de Madrid ReFringe van de 6 a 14 euros. En el caso de querer ver más de un espectáculo, el espectador puede hacerlo por menos precio:

- Abono para ver todos los espectáculos: 36 euros.

- Abono PROGRAMA DOBLE Apnea y Punto Muerto: 14 euros.

*Los abonos son limitados, solo a la venta en taquilla y pagando en efectivo.

 

PARTITURA INESTABLE, de Cecilia Molano y Magdalena Garzón

Danza y vídeo performance / Del 10 al 13 de abril / 20:30 h. Domingo 19:30 h. / 55 min. / Sala de los balcones

Partitura inestable es una pieza de pequeño formato en que se crea una partitura mediante el diálogo entre trazo y gesto, el intercambio entre palabra y acción y el uso de objetos cotidianos en su dimensión poética. La pieza se construye transitando entre diferentes lenguajes: la vídeo performance, la danza, la acción, el dibujo o el formato de una conferencia, para tejer una partitura inestable llena de matices. Cecilia se prepara el rincón de las pinturas, los pinceles y el papel en blanco. Magdalena, en el espacio, también en blanco. El código de diálogo que se ha preestablecido entre ambas será el mecanismo para la construcción de la pieza a tiempo real. Este espectáculo inauguró la Fringe13.

 

SYMON PÉDÍCRÍ, de Diego Anido

Teatro / Del 17 al 20 de abril / 20:30 h. Domingo 19:30h. / 55min. / Sala Pequeña

Symon, cirujano autodidacta de gran talento, nace 9 meses, 9 días y 16 horas después de la muerte de otro Symon Pédícrí, su hermano y homónimo, con cuya sombra se bate durante toda su vida. Sabedor de que su otro yo tuvo que morir para que sus padres lo concibiesen, llega a aplicar el legado científico de los Pédícrí, antiguos criadores de caballos, sobre su propio cuerpo.

 

Symon Pédícrí es una pieza compuesta a partir de diferentes técnicas teatrales (manipulación de objetos, ventriloquía, composición coreográfica, cirugía forense, teatro musical, texto, vídeo...) que se representó en Fringe13 como un work in progress y ha sido premiado con la ayuda de residencia de creación del programa Iberescena.

 

THE SIRENS, THE SIRENS de Sleepwalk Collective

Teatro / Del 24 al 27 de abril / 20:30 h. Domingo 19:30h. / 60 min. / Sala Pequeña

En su pieza más celebrada, Sleepwalk Collective mezcla un denso texto poético con un rico paisaje sonoro, imágenes sutiles y surrealistas, y explora una negociada y siempre cambiante relación entre el espectador y la intérprete. Tentadora e hipnótica, la pieza recorta y reproduce iconografía de películas de serie B y cine negro, para transformarla en algo profundo y conmovedor. The Sirens, The Sirens es una hora de intimidad peligrosa, es un grito de ayuda, es sobre cualquier persona y sobre la extraña y a veces aterradora conexión que crece entre nosotros.

 

Esta pieza ha sido representada a lo largo y ancho de Europa, recorriendo festivales y teatros de Alemania, Italia, Austria, Francia, Kosovo, y Bosnia&Herzegovina entre otros, y formado parte de la programación de prestigiosos teatros como The Barbican en Londres y Festivales Internacionales como el de Sydney, en Australia. El espectáculo cuenta con el apoyo de Factoría de Fuegos e Instituto Vasco Etxepare.

 

Sleepwalk Collective es una premiada compañía internacional de arte en vivo y teatro experimental que crea íntimas experiencias escénicas entre España y Reino Unido. La compañía crea piezas originales para teatros y espacios alternativos que emergen de la fascinación que sienten sus miembros por la cultura popular y las complejidades de sus relaciones con otros. Sus premios incluyen Mejor Espectáculo y Mejor actriz de BE Festival, Birmingham 2011, Mejor Actriz de Skena Up Festival, Kosovo 2011 y Mejor Dirección Artística de Act Bilbao 2010. Además de la nominación a los premios Total Theatre Awards del Festival de Edimburgo (2011)

 

APNEA de Sala46

Espectáculo audiovisual interactivo (Buceo libre) / Del 1 al 4 de mayo / Jueves y domingo 21 h. Viernes y sábado doble pase: 21h y 22:30h. / 50 min. / Sala de los balcones: aforo 30 personas.

Apnea es una burbuja en la que el tiempo se detiene y la realidad mira a los ojos al espectador.  Una vez dentro cada persona será parte activa de la propuesta y tendrá plena libertad para decidir cómo recorrerla. Apnea es un viaje en el que la capacidad de compromiso determina el destino. El espectador valiente que bucee en Apnea hará un viaje a su interior en el que quizá descubra cosas que le era desconocidas de sí mismo gracias a preguntas que puede que nunca se haya planteado.

 

 

PUNTO MUERTO de Con R@stro Teatro Invasivo

Teatro Site Specific / Del 1 al 4 de mayo / Dos pases cada día: 20:30h. y 22 h. / 25 min. / Baños del Teatro Español: aforo 12 personas

Un hombre se enfrenta, a solas en el servicio de la empresa donde trabaja, a una pregunta crucial: ¿Es hoy el día de acabar con todo?

Punto muerto es un proyecto de teatro político, que responde a la situación general de recortes invitando a la reflexión: ¿Dónde queda el individuo? ¿Qué piensa ante esta situación? ¿Qué siente? ¿Cómo actúa? ¿Cómo modifica esta situación su entorno? ¿Sus decisiones vitales serán las mismas? Ante esta situación de vacío que no deja tiempo para pensar, para encontrarnos con nosotros mismos, surge esta propuesta de teatro político que busca poner al individuo, con sus motivaciones, miedos, sentimientos y esperanzas, en el centro del debate.

Tras Fringe13, Punto Muerto se ha representado en el último FITMadrid en el Círculo de Bellas Artes

Ficha artística

Reparto

PARTITURA INESTABLE: Cecilia Molano (artista plástica) y Magdalena Garzón (bailarina)

SYMON PÉDÍCRÍ: Diego Anido

THE SIRENS, THE SIRENS: Iara Solano

PUNTO MUERTO: Jordi Buisán

Ficha artística

PARTITURA INESTABLE

Creadora y artista plástica Cecilia Molano

Creadora y bailarina Magdalena Garzón

 

SYMON PÉDÍCRÍ

Idea original y dirección Diego Anido

Autores Diego Anido y Jorge Acebo

Asesor en antimateria Pablo Rosal

Diseño de iluminación Àlex Aviñoa

Diseño de sonido Pablo Rega

Diseño de espacio y vestuario Isabel Franco

Vídeo Jordi Soler

Dramaturgia Jordi Fondevila

Producción Maria Ros/ Mónica Pérez

Asesoría teórica Víctor Molina

Asesoría tecnológica Martí Sánchez

Asesoría para equilibrio mental Raquel Regueira

Asesoría en ventriloquia Miguel Ángel Lembo

Asesoría forense Dra. Catherine Willows

Colaborador artístico Andrés Corchero

 

THE SIRENS, THE SIRENS

Idea Original Sleepwalk Collective

Texto Iara Solano y Sammy Metcalfe

Música original Esme Squalor (Sammy Metcalfe y Adam Ireland)

 

APNEA

Texto y dirección Alejandro Cano Escribano

Producción Zara García-Delgado Gutiérrez

Audiovisuales Sala46

Locuciones Cristina Gallego y Alejandro Cano


 

PUNTO MUERTO

Dirección y adaptación dramatúrgica Rubén Cano

Autora Blanca Doménech

Vozz en off: Marion Betriu

Espacio sonoro: José Ignacio Hita

Iluminación: Manuel León

Atrezzo Ana Santos

Fotografía PirataDigitalLondon

Vídeo La Chicha Creativa

Teatro Español

C/Príncipe 25. Madrid
91 360 14 80. · 91 360 14 84.

Naves del Español
Matadero de Madrid

Paseo de la Chopera 14. 28045 - Madrid
91 473 09 57